خطة العلاج النفسي لــ آرثر. ى . جونجسما و ل. مارك بيترسون
ترجمة : عادل الدمرداش / لطفي فطيم
ترجمة : عادل الدمرداش / لطفي فطيم
لقد علمتنا الخبرة أن تعلم مهارات كتابة خطة علاجية فعالة أمر صعب ويشق علي كلينيكيين كثيرين. كما أن تنمية هذه الخبرة أثناء تعرضهم لضغوط العمل مع مرضي كثيرين خلال الفترة القصيرة التي تحددها نظم الرعاية الموجهة في هذه الأيام يشكل عبئا كبيرا على من يضطر إلى الانتقال بسرعة من التقويم إلي وضع الخطة ثم علي تدوين بيانات المتابعة. كما تتطلب هذه العملية تحديد طبيعة الأهداف المرحلية المطلوب تحقيقها ووضع جدول زمني لتنفيذها ووصف الشكل الذي سيتخذه التحسن في حالة كل مريض. وهذا الكتاب أداة تساعد الكلينيكيين علي كتابة خطة العلاج بسرعة ووضوح وبصورة مفصلة تتفق مع خصائص كل مريض.
ولقد قمنا بجمع عدد الخيارات العلاجية المستمدة من سنوات من خبرتنا الكلينيكية، وباستطاعة المعالج التوليف بين هذه الخيارات حتي يصبح تحت تصرفه عددا كبيرا من التبادل التي تمكنه من إعداد خطة علاجية مفصلة. ويستطيع الكلينيكيون عند استخدامهم لحسهم السليم اختيار العبارات التي تصف مرضاهم بشكل صحيح. إننا نشجع القارئ علي إضافة تعريفات وأهداف وأهداف مرحلية وتدخلات خاصة به إلي تلك المذكورة في الكتاب.