العلاج الأسري الإيجابي طريقة المستقبل في العلاج
تأليف : NOSSRAT PESESCHKIAN
ترجمة : سامر جميل رضوان
عندما يتتبع المرء المنشورات الحديثة فإنه سوف ينشأ لديه الانطباع وكأن العلاج الأسري اختراع جديد من المطبخ الكيماوي للعلاج النفسي : مشكوك فيه باعتباره انحراف عن الأساليب العلاجية الراسخة؛ مثير للإعجاب باعتباره اكتشاف جديد لعلاج الأمراض النفسية؛ معروض باعتباره أسلوب خاص لعلاج الأطفال. إن المعنى التقليدي للعلاج الأسري ضيق جدا. إنه يعني أنه في المواقف العلاجية لا يتم العمل مع أشخاص منفردين وإنما مع مجموعة، تتضمن على الأقل الأب والأم وطفل. إلا أن هذا لا يمثل في المواقف العلاجية إلا جزء واحد فقط من الحياة اليومية للعلاج النفسي الأسري. غير هذا الأسلوب يضع لنفسه حدود ضيقة، إذ أنه ماذا لو لم تعد الأسرة الأصل موجودة، أو إذا لم يكن أفراد الأسرة مستعدون للدخول في إجراءات علاجية، أو إذا ما كانت التوترات الأسرية شديدة إلى درجة أن الأسرة لا تريد أن تجتمع تحت سقف علاجي أسري واحد .....